не тебя ли гонят псы мои, шаман?
приехали на час раньше и медленно брели к fjällgatan через мокрый дождливый sofo, случайно заглянули в cissi och selma, купили мне совершенно мюмлинское рыжее вельветовое платье в стиле 60х, я так в нем и осталась,
после двухнедельной разлуки встретились на скалах во влажной стокгольмской темноте, - как будто никогда и не расставались, - снова hermans, меняющиеся тарелки, ароматные специи, горячий пар, лодочные огни в черной воде,
нашли почти что безнадежно потерянное, крепко поверили в волшебство, рождественских гномов и хороших людей),
снова медленно брели через город, снова забирались в chokladkoppen, с каждом шагом превращаясь в тоненьких и низеньких домашних эльфов, снова заказывали горячий шоколад (толстая шапка взбитых сливок, россыпь какао), латте (быстрый рисунок шоколадным сиропом на густой молочной пенке), espresso con panna (идеальный напиток для маленького домашнего эльфа, маленькая сливочная шапочка), снова счастливо теснились за крошечным столиком, снова радовались каждой минуте вместе,
возвращались домой с бумажным пакетом - кокосовое масло, сушеные ломтики манго, тофу, паста тахини, мягкие финики,
утро, быстрый завтрак (манго, питайя, киви, клубника), следующая остановка - наша уютная пекарня, утренний запах свежевыпеченного хлеба на весь saltsjöbaden, несколько крошечных булочек и кофе с собой,
стокгольм закутан в туман, в воздухе висит серебряная дождевая морось, götgatan совсем еще не проснулась, покупаю в lush гель для душа с запахом скошенной травы, ныряем в беспорядочный и уютный суматошный мир södermalm, бродим по странным и прекрасным магазинам, едим третий хоббитовский завтрак (замороженный йогурт в honeycomb, крошечные капкейки из cupcake sthlm (делим всё на четверых),
быстрый ланч в blue lotus, кофе,
жёлтый скетчбук, жёлтая утка для муклы,
pärlans, где девочки в полосатых свитерах прямо на глазах делают тягучую и горячую карамель - с морской солью, ромом, шафраном, лакрицей, покупаем горсть мягких ирисок, долго любуемся,
новые магазины, "give me coffee and no one gets hurt", в urban deli покупаем охапку свежих эко-овощей для ужина - кольраби, фенхель, брокколи, охапка бумажных пакетов,
возвращаемся за свежим хлебом в fabrique (курага, орехи, тыквенные семечки),
(это запись не про вкусы и запахи, ну или да, не совсем про это, это запись про то, как нам хорошо вчетвером, и как здорово запоминать все маленькие детали, и про то как яна когда-то писала, что "мы четверо - что-то тайного ордена, хотя нет никакого заговора, и
что в каком-то смысле мы никогда не расстанемся: в том, что связывает
нас, нет никакой тайны, но ничто не может связать людей сильнее",
и мы видим арктику на огромном куполе cosmanova, и белые медведи ужасно похожи на муклу, или точнее мукла - на белых медведей, и у меня внутри цветет счастье и боль, и целые соцветия других необъяснимых эмоций, мне хочется лечь лицом в снег и лежать неподвижно,
мы говорим об этом в гигантском холле naturhistoriska, когда фильм заканчивается - всего несколько фраз, но я вдруг думаю, что никто и никогда не поймет меня так, как меня понимает яна, тут всё очень просто, либо ты когда-то был белым медведем или инуитом, либо нет, а мы - были.
хотела написать, что это был лучший вечер в году, но подумала, что год еще тоненький и прозрачный, как кусок сыра, а ценность этого вечера вообще не измерить никакими временными рамками, но мы пришли домой, нагруженные свертками и бумажными пакетами, и яна и в. готовили ужин, а мы крутились под ногами и чуть-чуть помогали, и мы ставили цветные овощи в нашу смешную духовку, которая шумно дышала и выдыхала клубы пара, как маленький дракон, и ужин получился восхитительным, и я никогда не забуду это время, мерцающий свет от свечей, то, о чем мы говорили, и как тепло было внутри,
кофейная вечеринка, волшебство от строптивой канареечно-желтой ascaso и баристы в., последний бокал тягучего семилетнего вина, вечер медленно, но непреклонно переходит в ночь, мы расстанемся, когда до рассвета будет еще несколько часов, и когда в saltsjöbaden, сонно пыхтя и громыхая, приедет первый утренний поезд,
и я не знаю, когда мы увидимся снова, но я точно знаю, что это стоит того, чтобы ждать.

после двухнедельной разлуки встретились на скалах во влажной стокгольмской темноте, - как будто никогда и не расставались, - снова hermans, меняющиеся тарелки, ароматные специи, горячий пар, лодочные огни в черной воде,
нашли почти что безнадежно потерянное, крепко поверили в волшебство, рождественских гномов и хороших людей),
снова медленно брели через город, снова забирались в chokladkoppen, с каждом шагом превращаясь в тоненьких и низеньких домашних эльфов, снова заказывали горячий шоколад (толстая шапка взбитых сливок, россыпь какао), латте (быстрый рисунок шоколадным сиропом на густой молочной пенке), espresso con panna (идеальный напиток для маленького домашнего эльфа, маленькая сливочная шапочка), снова счастливо теснились за крошечным столиком, снова радовались каждой минуте вместе,
возвращались домой с бумажным пакетом - кокосовое масло, сушеные ломтики манго, тофу, паста тахини, мягкие финики,
утро, быстрый завтрак (манго, питайя, киви, клубника), следующая остановка - наша уютная пекарня, утренний запах свежевыпеченного хлеба на весь saltsjöbaden, несколько крошечных булочек и кофе с собой,
стокгольм закутан в туман, в воздухе висит серебряная дождевая морось, götgatan совсем еще не проснулась, покупаю в lush гель для душа с запахом скошенной травы, ныряем в беспорядочный и уютный суматошный мир södermalm, бродим по странным и прекрасным магазинам, едим третий хоббитовский завтрак (замороженный йогурт в honeycomb, крошечные капкейки из cupcake sthlm (делим всё на четверых),
быстрый ланч в blue lotus, кофе,
жёлтый скетчбук, жёлтая утка для муклы,
pärlans, где девочки в полосатых свитерах прямо на глазах делают тягучую и горячую карамель - с морской солью, ромом, шафраном, лакрицей, покупаем горсть мягких ирисок, долго любуемся,
новые магазины, "give me coffee and no one gets hurt", в urban deli покупаем охапку свежих эко-овощей для ужина - кольраби, фенхель, брокколи, охапка бумажных пакетов,
возвращаемся за свежим хлебом в fabrique (курага, орехи, тыквенные семечки),
(это запись не про вкусы и запахи, ну или да, не совсем про это, это запись про то, как нам хорошо вчетвером, и как здорово запоминать все маленькие детали, и про то как яна когда-то писала, что "мы четверо - что-то тайного ордена, хотя нет никакого заговора, и
что в каком-то смысле мы никогда не расстанемся: в том, что связывает
нас, нет никакой тайны, но ничто не может связать людей сильнее",
и мы видим арктику на огромном куполе cosmanova, и белые медведи ужасно похожи на муклу, или точнее мукла - на белых медведей, и у меня внутри цветет счастье и боль, и целые соцветия других необъяснимых эмоций, мне хочется лечь лицом в снег и лежать неподвижно,
мы говорим об этом в гигантском холле naturhistoriska, когда фильм заканчивается - всего несколько фраз, но я вдруг думаю, что никто и никогда не поймет меня так, как меня понимает яна, тут всё очень просто, либо ты когда-то был белым медведем или инуитом, либо нет, а мы - были.
хотела написать, что это был лучший вечер в году, но подумала, что год еще тоненький и прозрачный, как кусок сыра, а ценность этого вечера вообще не измерить никакими временными рамками, но мы пришли домой, нагруженные свертками и бумажными пакетами, и яна и в. готовили ужин, а мы крутились под ногами и чуть-чуть помогали, и мы ставили цветные овощи в нашу смешную духовку, которая шумно дышала и выдыхала клубы пара, как маленький дракон, и ужин получился восхитительным, и я никогда не забуду это время, мерцающий свет от свечей, то, о чем мы говорили, и как тепло было внутри,
кофейная вечеринка, волшебство от строптивой канареечно-желтой ascaso и баристы в., последний бокал тягучего семилетнего вина, вечер медленно, но непреклонно переходит в ночь, мы расстанемся, когда до рассвета будет еще несколько часов, и когда в saltsjöbaden, сонно пыхтя и громыхая, приедет первый утренний поезд,
и я не знаю, когда мы увидимся снова, но я точно знаю, что это стоит того, чтобы ждать.
