не тебя ли гонят псы мои, шаман?
главная елка стокгольма - вблизи очень красивая; с нее уже несколько дней снимают игрушки и украшения; мы рассматриваем их - гигантские пряничные человечки, целый миллион огоньков, полосатые конфеты-тросточки, зеркальные шарики;
вообще, стокгольму в этом году очень не хочется расставаться с рождеством; где-то еще мерцают цветные гирлянды, или лампочки на дереве, или какой-нибудь олень, или пряный кофе по рождественскому рецепту; мы даже находим еще две бутылки глёга в systembolaget;
яна написала про фильм про антарктику в cosmonova, и мы вспомнили, что ужасно давно не были в космонове, последний раз мы смотрели там очень синий фильм про океан и про ныряющих в воду птиц; сейчас - белые бесконечные снега антарктики на весь купол потолка, для меня нет ничего красивее;
позже мы перебираемся на другой берег и попадаем в раскидистый, заснеженный hagaparken; здесь странный, въедливый холод, почти нестерпимый; мы бежим по ледяной дороге через быстро темнеющий парк, чтобы чуть-чуть согреться;
открываем дверь, пробираемся через плотные пластиковые занавески и оказываемся в fjärilshuset - это оранжерея с живыми бабочками, толстыми рыбами и шмыгающими в листьях птицами с длинными раздвоенными хвостами; дышать становится влажно и горячо, и тропические деревья опускают к земле блестящие мокрые листья и странные цветы;
можно целый час смотреть, как бабочка выбирается из кокона, неуверенно расправляет цветастые крылья и, кажется, еще не знает, что с ними делать;
бабочки задевают лицо мягкими узорчатыми крыльями, и рыбы в пруду совсем не боятся рук - можно гладить их по гигантскими склизким спинам;
выбираться наружу очень холодно, и мы долго греемся в полузакрытом оранжерейном кафе; плетеное кресло у камина, кофе с ореховым сиропом;
мы долго блуждаем по вечерней solna и наконец находим традиционный шведский ресторан в милом деревянном домике, затерянном в глубокой черноте парковых деревьев; вся дорога до дверей выложена свечками, мигающими в снегу; иногда нам очень нравится находить в неожиданных далеких парках и лесах такие вот рестораны - с обязательным огромным угловым камином, длинными цифрами в меню и крошечными порциями; треска, белый винный соус, белые грибы;
в жизни столько всего радостного;
например, я открываю почтовый ящик и достаю открытку из лапландии - от яны, c pettson och findus, - и я медленно поднимаюсь по ступенькам на свой третий этаж, и читаю, и рассматриваю нарисованного оленя и белую птицу riekko; яна, спасибо тебе.
вообще, стокгольму в этом году очень не хочется расставаться с рождеством; где-то еще мерцают цветные гирлянды, или лампочки на дереве, или какой-нибудь олень, или пряный кофе по рождественскому рецепту; мы даже находим еще две бутылки глёга в systembolaget;
яна написала про фильм про антарктику в cosmonova, и мы вспомнили, что ужасно давно не были в космонове, последний раз мы смотрели там очень синий фильм про океан и про ныряющих в воду птиц; сейчас - белые бесконечные снега антарктики на весь купол потолка, для меня нет ничего красивее;
позже мы перебираемся на другой берег и попадаем в раскидистый, заснеженный hagaparken; здесь странный, въедливый холод, почти нестерпимый; мы бежим по ледяной дороге через быстро темнеющий парк, чтобы чуть-чуть согреться;
открываем дверь, пробираемся через плотные пластиковые занавески и оказываемся в fjärilshuset - это оранжерея с живыми бабочками, толстыми рыбами и шмыгающими в листьях птицами с длинными раздвоенными хвостами; дышать становится влажно и горячо, и тропические деревья опускают к земле блестящие мокрые листья и странные цветы;
можно целый час смотреть, как бабочка выбирается из кокона, неуверенно расправляет цветастые крылья и, кажется, еще не знает, что с ними делать;
бабочки задевают лицо мягкими узорчатыми крыльями, и рыбы в пруду совсем не боятся рук - можно гладить их по гигантскими склизким спинам;
выбираться наружу очень холодно, и мы долго греемся в полузакрытом оранжерейном кафе; плетеное кресло у камина, кофе с ореховым сиропом;
мы долго блуждаем по вечерней solna и наконец находим традиционный шведский ресторан в милом деревянном домике, затерянном в глубокой черноте парковых деревьев; вся дорога до дверей выложена свечками, мигающими в снегу; иногда нам очень нравится находить в неожиданных далеких парках и лесах такие вот рестораны - с обязательным огромным угловым камином, длинными цифрами в меню и крошечными порциями; треска, белый винный соус, белые грибы;
в жизни столько всего радостного;
например, я открываю почтовый ящик и достаю открытку из лапландии - от яны, c pettson och findus, - и я медленно поднимаюсь по ступенькам на свой третий этаж, и читаю, и рассматриваю нарисованного оленя и белую птицу riekko; яна, спасибо тебе.
-
-
16.01.2011 в 17:56-
-
16.01.2011 в 18:05а какое у тебя самое-самое блюдо в традиционной шведской еде?
-
-
17.01.2011 в 00:15-
-
17.01.2011 в 00:41-
-
17.01.2011 в 00:46-
-
17.01.2011 в 00:59-
-
17.01.2011 в 01:02-
-
17.01.2011 в 01:17-
-
17.01.2011 в 01:45-
-
17.01.2011 в 01:52-
-
17.01.2011 в 08:16