[леттипяя]

всю неделю перед первым адвентом тролли разбойничают по всей шведской земле; я неделю лежу в кровати, бледная и измученная, и смотрю в окно - на эти безумные, бешеные снежные пляски на соседних крышах, на снежные вихри и метель; вьюга грохочет, завывает, бросается в окно;
по вечерам юхан приносит домой и приносит:
цветы
свежую вишню
длинные теплые гольфы
лакричные фигурные конфетки;
в воскресенье, в первый адвент, я просыпаюсь совершенно здоровой; тролличьи снежные погромы затихают; снег валится с неба громадными, пушистыми созвездиями, заволакивая все тишиной.
весь мир вокруг превратился в огромный, огромный сугроб.
мы устраиваем первую этой зимой соседскую гриль-вечеринку, по колено в снегу, колбаски на открытом огне, глёг, фонарики, зарытые в снег;
я одеваю васильково-голубые угги и мы едем в saltsjö-duvnas на julbord - рождественский обед; крошечный деревянный домик, камин, одеяла; рождественский окорок, лосось, тефтельки, сырный пирог, мусс из горького шоколада с ромом, шафранные булочки, ореховый соус, марципановые рулетики с коньяком, какое-то мясо в остром брусничном соусе - и какое-то море ужасно вкусного, шведского и рождественского;
белобрысые шведские дети, вымокнув в снегу, сидят на полу перед камином, грызут шоколад и раскалывают грецкие орехи;
по пути домой мы заезжаем в vår gård i saltsjöbaden - древняя вилла богатой шведской семьи; сейчас здесь отель, но внутри все так и осталось - скрипучие деревянные лестницы, пушистый белый ковер на полу в библиотеке - в нём можно заблудиться, коллекция картин, белые цветы, распускающиеся в самых укромных уголках;
здесь тоже - адвент и рождественское настроение; мы получаем еще по кружке глёга и имбирные печеньки; дети лепят марципановые фигурки, которые тут же съедают; мы забредаем в маленький кинозал и смотрим фильм про пеппи;
я получаю в подарок еще один вязанный шарф;
а потом мы переходим дорогу, сугроб, еще сугроб. и мы дома.

увы, записи мои в это рождество полны теплых пледов и горячих согревающих кружек))

@темы: johan, олени, sverige, merenneito, skandinavia, девочка-море

Comments

[inaprica]

Вот читаю каждую твою запись и так хочется хоть ненадолго оказаться в похожем месте

[Etiainen]

из записей вашего дневника можно составлять путеводитель - и всем сразу захочется приехать и увидеть все своими глазами
а я так чертовски невыносимо завидую, что даже стыдно

[Puolukka]

увы, записи мои в это рождество полны теплых пледов и горячих согревающих кружек)) - вот-вот, сама стараюсь не в каждой записи писать про согревающие кружки, но что поделаешь - зима, предрождественское настроение!..

Даш, а у вас же наверняка тоже ярмарки есть? А пофоткай при случае, покажи, vänligen! И фото васильковых уггов - в студию! =)))

[леттипяя]

Puolukka ярмарки - конечно! в этом году собираемся на самою большую - в skansen, обязательно покажу!
угги тоже покажу, а вообще они вот такие (я тут посмотрела на них и вдруг поняла, что они не васильковые, а незабудочные; по-моему, температура нарушила мое цветовое восприятие))))

[Puolukka]

леттипяя оооо, какой красивый цвет! (васильковый, незабудковый... мужчина сказал бы: голубой! =))) ) и модель симпатичная какая!
у нас, я специально посмотрела, в магазинах исключительно коричневые, черные и серые. иногда еще песочные, вот как у тебя на картинке. в принципе, объяснимо, у нас грязно зимой, жалко такую красоту пачкать! а я бы ничего другого сейчас бы и не носила...
сколько у тебя уже пар? =)))

в skansen должно быть вообще невероятно, жду фотографий с нетерпением!

[леттипяя]

Puolukka боже, неужели я нашла человека, понимающего угги!)))))
у меня сейчас три пары, плюс еще такого же валенкового типа эскимосские mou, вот такие www.mou-online.com/Product-eskimo_6.aspx ; они даже еще мягче и теплее))

мне вот тоже кажется, там должно быть здорово! в прошлом году мы были на ярмарке в таком же музее под открытым небом (прототип скансена), только в осло)) - там было нереально!

[Puolukka]

леттипяя странно вообще, их столько ругают, но при этом они такие популярные, что так и напрашивается вопрос - кто все эти люди, кроме нас с тобой, кто их носит?! =))) не знаю, по мне так гениальная обувь! тепло, удобно, нигде не трет, ноги не потеют - прелесть! ну и уродливыми я их не считаю, они весьма стильные!
эскимосские тоже обалденные! пожелать что ли такие к Рождеству в подарок? =)))

в прошлом году мы были на ярмарке в таком же музее под открытым небом (прототип скансена), только в осло)) - там было нереально! - представляю себе! там совершенно точно эльфы и гномы это все это великолепие устраивают, нечеловечески прекрасное.