не тебя ли гонят псы мои, шаман?
21.04.
мне так нравится смотреть, как всё меняется, когда робкую апрельскую весну слизывает наступающая майская истома; нежные крокусы и подснежники просто исчезают, захлебнувшись волной расцветающих тюльпанов и желтых нарциссов (по-шведски они называются påskliljor, пасхальные лилии); гиацинты пахнут так, что воздух становится липким и горячим;
мы едем через швецию на юг, всё дальше в весну, где-то останавливаемся, где-то разглядываем косуль и кроликов, где-то пьем кофе со льдом;
мы в skåne, и здесь - лучшее время в году;
деревья еще не совсем распустились; они стоят, окутанные прозрачно-зеленым светом; (я люблю деревья, как настоящий лесной тролль); что-то бешено цветет крупными желтыми цветами, нарциссы, тысячами, светятся в траве.
вечером ингла берет нас с собой в церковь, и это настоящая, сказочная, древняя церквушка - каменная, выкрашенная в белый цвет, с зубчатой башенкой-колокольней; деревянная скамья, красный молитвенник;
позже мы идем домой и видим, как по городку в сумерках бродят påskkärringar - пасхальные ведьмочки: дети, одетые в смешные лохмотья, платки и юбки, с метелками и черными котятами, - они бродят по домам и собирают пасхальные сладости, иногда обменивая их на свои рисунки.
мы заканчиваем вечер вином, сыром и хлебцами на веранде у леннарта и инглы, а потом едем в толларп; йессика, юнас и белобрысый кевин уехали отдыхать, и весь дом достается нам двоим.
по утрам еще прохладно; холодный морской ветер треплет разноцветные пасхальные перышки на деревьях; поэтому так здорово: проснуться рано, заехать в пекарню за свежими булочками (я не ем булочки, но мне так нравится булочный аромат), а потом торопиться на завтрак, зная, что ингла уже варит отличный горячий какао;
здесь, в skåne, почти каждый что-то рисует, вышивает, вырезает из дерева; пасхальная неделя здесь - время крошечных выставок по всей округе; можно просто ехать и ехать, останавливаться в стареньких домиках с травой на крышах, увидев на обочине самодельную вывеску "konst", рассматривать, пить ледяной сидр, ехать дальше;
мы были, например, на настоящей древней мельнице; мельница стоит на ручье, и указатель говорит, что в ручье сига можно ловить хоть голыми руками; на мельнице крутятся и скрипят все колеса и жернова, и водяное колесо - на таком всегда катаются водяные (ну или их непослушные дети);
мне ужасно нравятся сконские дорожные указатели; ну там, например, "черничный пирог!" или "свежие вафли";
мы гуляем в лесу вчетвером; это странный, таинственный лес, полный каких-то неизведанных растений; лес бурно цветет сиреневым и фиолетовым; фиалок здесь так много, что кажется, что в мшистых низинках лежит и клубится сиреневый туман;
гигантские прохладные валуны, безобидные змейки струятся в сухих прошлогодних лисnьях, зайцы прячут уши за мшистыми камнями;
шмель, ошалело пьяный весной и нектаром, щекотно врезается мне в щеку;
в деревьях коротко тявкают фазаны;
мы выходим из леса и натыкаемся на маленький лоточек, заставленный разными горшочками; тут есть, например, лимонная трава или лакричная мята; ни единой души, но можно положить пятнадцать крон в старенький, потресканный деревянный ящичек и забрать любой горшочек домой;
дома мы закатываем спаржевую вечеринку, а потом берем соседскую собаку молли и идем гулять; в верхушках сосен, горячо нагретых солнцем, что-то тихо потрескивает.

мне так нравится смотреть, как всё меняется, когда робкую апрельскую весну слизывает наступающая майская истома; нежные крокусы и подснежники просто исчезают, захлебнувшись волной расцветающих тюльпанов и желтых нарциссов (по-шведски они называются påskliljor, пасхальные лилии); гиацинты пахнут так, что воздух становится липким и горячим;
мы едем через швецию на юг, всё дальше в весну, где-то останавливаемся, где-то разглядываем косуль и кроликов, где-то пьем кофе со льдом;
мы в skåne, и здесь - лучшее время в году;
деревья еще не совсем распустились; они стоят, окутанные прозрачно-зеленым светом; (я люблю деревья, как настоящий лесной тролль); что-то бешено цветет крупными желтыми цветами, нарциссы, тысячами, светятся в траве.
вечером ингла берет нас с собой в церковь, и это настоящая, сказочная, древняя церквушка - каменная, выкрашенная в белый цвет, с зубчатой башенкой-колокольней; деревянная скамья, красный молитвенник;
позже мы идем домой и видим, как по городку в сумерках бродят påskkärringar - пасхальные ведьмочки: дети, одетые в смешные лохмотья, платки и юбки, с метелками и черными котятами, - они бродят по домам и собирают пасхальные сладости, иногда обменивая их на свои рисунки.
мы заканчиваем вечер вином, сыром и хлебцами на веранде у леннарта и инглы, а потом едем в толларп; йессика, юнас и белобрысый кевин уехали отдыхать, и весь дом достается нам двоим.
по утрам еще прохладно; холодный морской ветер треплет разноцветные пасхальные перышки на деревьях; поэтому так здорово: проснуться рано, заехать в пекарню за свежими булочками (я не ем булочки, но мне так нравится булочный аромат), а потом торопиться на завтрак, зная, что ингла уже варит отличный горячий какао;
здесь, в skåne, почти каждый что-то рисует, вышивает, вырезает из дерева; пасхальная неделя здесь - время крошечных выставок по всей округе; можно просто ехать и ехать, останавливаться в стареньких домиках с травой на крышах, увидев на обочине самодельную вывеску "konst", рассматривать, пить ледяной сидр, ехать дальше;
мы были, например, на настоящей древней мельнице; мельница стоит на ручье, и указатель говорит, что в ручье сига можно ловить хоть голыми руками; на мельнице крутятся и скрипят все колеса и жернова, и водяное колесо - на таком всегда катаются водяные (ну или их непослушные дети);
мне ужасно нравятся сконские дорожные указатели; ну там, например, "черничный пирог!" или "свежие вафли";
мы гуляем в лесу вчетвером; это странный, таинственный лес, полный каких-то неизведанных растений; лес бурно цветет сиреневым и фиолетовым; фиалок здесь так много, что кажется, что в мшистых низинках лежит и клубится сиреневый туман;
гигантские прохладные валуны, безобидные змейки струятся в сухих прошлогодних лисnьях, зайцы прячут уши за мшистыми камнями;
шмель, ошалело пьяный весной и нектаром, щекотно врезается мне в щеку;
в деревьях коротко тявкают фазаны;
мы выходим из леса и натыкаемся на маленький лоточек, заставленный разными горшочками; тут есть, например, лимонная трава или лакричная мята; ни единой души, но можно положить пятнадцать крон в старенький, потресканный деревянный ящичек и забрать любой горшочек домой;
дома мы закатываем спаржевую вечеринку, а потом берем соседскую собаку молли и идем гулять; в верхушках сосен, горячо нагретых солнцем, что-то тихо потрескивает.

взгляни )
dosfamily.com/2011/04/watch-out-for-witches-thi...