так просто возвращаться домой.
мне тихо, только сосны шелестят за окном, верхушками в низком зимнем небе.
у меня на завтрак рождественский окорок и хлеб с северным оленем на этикетке; саамы пекут его в лапландии на раскаленных камнях.
легкий список приятных дел на сегодня; например, ответить на письмо статистического бюро швеции.
снова заполнять собой притихший дом; зажигать свечки, расставлять муми-чашки по полкам; новые цветы на подоконнике.
трогательные подарки к моему приезду домой запрятаны по углам; серое датское платьице, норвежские шерстяные носки, разное такое смешное.
älskling, jag är hemma nu.