сегодня на острове skeppsholmen дождь идёт со всех сторон, и мне хочется завернуться и закутаться во все тяжелые толстые тучи, грузно проплывающие над серой призрачной водой, на диких яблонях skeppsholmen уже созревают яблоки, а на террасе бара hotel skeppsholmen до сих пор светится смущенными розовыми боками странная поздняя клубника,
на мне смешное mori-платье с кружавчиками и рукавчиками, мягкий дождь щекочет голые коленки, я грызу яблоко, мокрые птицы стрекочут в мокрой траве, юхан держит меня за руку.
самое лучше на острове skeppsholmen - ряд старых потрепанных кораблей на причале с северной стороны, здесь есть древние деревянные рыбацкие корабли и тяжелые военные лодки, и корабль, который когда-то перевозил шампанское для французской королевской семьи, а потом работал на фабрике фейерверков, и простые пассажирские кораблики, и корабль-маяк,
и сейчас все корабли - жилые, чистенькие палубы заставлены и завешены плетёными корзинами с цветами, гамаками, фонариками, детскими игрушками, чайными кружками,
и мы видим, как растрепанный швед приезжает к своему кораблю на велосипеде с тремя гигантскими пакетами из супермаркета на руле, и он забирается на корабль по веревочному трапу, и на палубе его встречают две белые лохматые собаки,
и я думаю, интересно, как живётся тут, когда не почти ещё лето, и когда на открытой веранде соседнего ресторанчика не хихикают громкие тётушки, попивающие ледяное розовое вино, и когда дети не вьются под ногами на сладко пахнущих дёгтем, копченым деревом и рыбой досках причала,
а когда на остров приходит ноябрь, заливающий воду и берег тишиной и чернотой, и по ночам просыпаются волны и штормы, и вода похожа на кипящие ледяные чернила, и осенний ветер скулит и стонет, и корабли, измученные бессонницей, скрипят и качаются, и бьются о причал, и вспоминают свои старые жизни, свои войны, свои маршруты, свои хрупкие деревянные ящики с бесценным королевским шампанским, свои тяжелые рыбные сети и свой одинокий свет маяка в окружении шторма и глубокой воды,
и я думаю, что это - восхитительно.
я бы многое отдала за такой ноябрь.